Dnes vám predstavím knihu s názvom Mlieko a med od kanadskej poetky Rupi Kaur, ktorá pochádza z Indie. Autorka je známa svojím jedinečným štýlom písania – spája jednoduchosť so silnými emóciami. Kniha vyšla vo vydavateľstve Lindeni a do slovenčiny ju preložila Michaela Rosová.
Zaujímavosťou je, že kniha bola preložená nielen do slovenčiny, ale aj do češtiny. Obe verzie si však našli svojich čitateľov, čo svedčí o veľkom záujme. Dokonca sa uskutočnila aj dotlač knihy, pretože prvé vydanie sa veľmi rýchlo vypredalo. To len potvrdzuje, že Rupi Kaur sa stala známou a obľúbenou aj medzi slovenskými a českými čitateľmi.
Mlieko a med je zbierka básní, ktorá si získala srdcia ľudí po celom svete. Autorka píše jednoducho, no každé jej slovo má hĺbku a emóciu. V jej básňach cítiť bolesť, smútok, ale aj lásku, silu a nádej. Rupi Kaur otvorene hovorí o veciach, o ktorých sa často mlčí – o zlomenom srdci, strate, o hľadaní vnútornej sily a o sebaprijatí.
Kniha je rozdelená do štyroch častí, ktoré spolu vytvárajú silný príbeh ženy. Prvotná bolesť sa postupne mení na pochopenie, odpustenie a uzdravenie. Každá báseň má svoju dušu a čitateľ v nej dokáže nájsť kúsok seba. Aj keď sú texty krátke, ich význam je silný a zostane v človeku ešte dlho. Rupi Kaur používa jednoduché slová, ale tie dokážu zasiahnuť priamo do srdca. Jej štýl písania je jemný, ženský a veľmi úprimný. Kniha je doplnená čiernobielymi kresbami, ktoré krásne dopĺňajú myšlienky básní.
Mlieko a med nie je len zbierka poézie – je to cesta. Cesta od bolesti k sile, od ticha k sebavedomiu, od zranenia k uzdraveniu. Je to kniha, ktorá povzbudzuje, objíma a pripomína, že každá bolesť má svoj zmysel. Rupi Kaur v nej ukazuje, že aj zlomené srdce sa môže stať zdrojom krásy. Každý, kto túto knihu číta, v nej nájde niečo iné – niekto pochopenie, niekto útechu, iný zase odvahu ísť ďalej. Mlieko a med je ako rozhovor so samým sebou – tichý, pravdivý a liečivý.
Odporúčam ju každému, kto potrebuje spomaliť, zamyslieť sa a možno aj znovu nájsť svoju vnútornú silu.
Autorka: Rebeka Ferencová






Komentovať